Inmigrantes en los medios: Claves para publicar noticias con rigor y respeto

Diversificar las fuentes informativas, no mencionar la nacionalidad de los protagonistas de las noticias si no es necesario, potenciar las noticias positivas... Son pistas para mejorar la cobertura de la diversidad en los medios.

Redacción (21/03/2007)
La sociedad es cada vez más multicultural y diversa, pero los medios de comunicación no suelen reflejar esta realidad y -cuando lo hacen- en muchas ocasiones las noticias publicadas dan una imagen muy negativa de los colectivos minoritarios.

Entidades como ¦0¦, ¦1¦, la Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar y el Colegio de Periodistas de Cataluña luchan porque cada día haya mayor rigor y respeto en la representación mediática de las personas inmigrantes y de la diversidad cultural.

Éstas han desarrollado su labor a través de la publicación de análisis de prensa, recopilaciones de buenas prácticas y libros de estilo con recomendaciones para periodistas.

Algunas de sus recomendaciones más habituales son:

Diversificar y equilibrar las fuentes de información. Es necesario contrastar las versiones institucionales, potenciar la voz de las propias de las minorías étnicas y tener especial cuidado en las informaciones referidas a los países de origen.
No hay que incluir el grupo étnico, el color de la piel, la nacionalidad, la religión o la cultura si no es estrictamente necesario para la comprensión global de la noticia.
Evitar las generalidades, los maniqueísmos y la simplificación de las informaciones. Los residentes extranjeros no comunitarios son tan poco homogéneos como los autóctonos.
No relacionar las noticias de inmigración con los delitos contra la salud o con la inseguridad.
Evitar crear inútilmente conflictos y dramatizarlos y potenciar la búsqueda de noticias positivas.
El uso del género gramatical masculino para referirse a grupos mixtos invisibiliza a las mujeres y sus aportaciones en los diferentes ámbitos de vida, simplificando y, en muchos casos, deformando la realidad.
Relativizar las cifras sobre inmigración contrastándolas con las de los países de nuestro entorno.
No utilizar expresiones (como avalancha, ilegal, desembargo masivo...) que dan una visión negativa y sesgada de la realidad.
No relacionar la inmigración con Islam ni con ninguna otra confesión religiosa.
Mantener una actitud de ignorancia y de humildad frente a la información, no dar cosas por supuestas.

Precisamente estos días se celebra la III Semana Europea de los Medios y la Diversidad, que se inició en 2003 para promover la representación de la diversidad en los medios de comunicación y promover un diálogo constructivo entre los profesionales de los medios, las organizaciones no gubernamentales y las audiencias de minorías.

La semana propone a todos estos actores sociales iniciativas como la organización de mesas de debate entre comunicadores y expertos en minorías étnicas, elaborar manuales de instrucciones para mejorar el acceso de las asociaciones de inmigrantes a los medios de comunicación, aportar claves para las coberturas informativas o crear premios a las buenas prácticas comunicativas.

Más información: